Theatre

Ulasan Barnes ‘People: Lebih dari master-penulis monolog, Peter Barnes

Ulasan Barnes 'People: Lebih dari master-penulis monolog, Peter Barnes


E

x luar biasa, kekuatan dan jangkauan almarhum Peter Barnes dibawa ke bentuk monolog. Meskipun Talking Heads Alan Bennett jauh lebih dikenal, kuartet solilokui Barnesian yang dibuat oleh sutradara Philip Franks dan Charlotte Peters di Theatre Royal yang kosong di Windsor terbukti jauh lebih imajinatif dan sangat kaya.

Tiga di antaranya ditulis lebih dari 30 tahun yang lalu untuk Radio 3; yang keempat, Rosa, satu dekade sebelumnya. Rosa dan Losing Myself, yang sekarang dibawakan oleh Jemma Redgrave dan Matthew Kelly, adalah kata-kata kasar barok yang dipicu kemarahan terhadap ketidaksetaraan sosial. Menggembirakan dan menguatkan, mereka bisa saja ditulis kemarin.

Billy and Me adalah kisah tragis penyakit mental di mana ahli perut Jon Culshaw membahas skizofrenia dengan boneka-nya. Dalam A True Born Englishman, Barnes menggunakan royal footman (dimainkan dengan lickspittle relish oleh Adrian Scarborough) untuk secara halus merusak perbudakan yang terikat kelas. Awalnya ditulis untuk Antony Sher, belum pernah disiarkan sebelumnya. Barnes menuduh BBC menyensornya dengan menariknya, biasanya menggigit tangan yang memberinya makan.

Apa yang membebaskan monolog ini dari ritme “Aku-berkata-dia-berkata” yang menjadi begitu melelahkan secara kumulatif di Bennett, adalah bahwa karakter Barnes memiliki penonton tertentu. Karakter Kelly, Adams, mantan dokter yang berubah menjadi penjaga makam, telah memilih mayat secara acak di pemakaman untuk mendengarkan litani kehilangannya. Rosa, pemabuk tulang dan pecandu alkohol di Redgrave, seorang dokter lain, sedang mendiktekan surat akhir karier kepada otoritas kesehatan East End-nya tentang krisis perawatan lansia. Pelempar suara Culshaw memiliki boneka: untuk Leslie Bray Scarborough adalah kru film.

Jon Culshaw, Matthew Kelly, Jemma Redgrave & Adrian Scarborough di Barnes ‘People

/ Michael Wharley

Ini tidak hanya memfokuskan narasi tetapi juga membebaskan mereka. Dari pemakamannya yang akan segera berkembang menjadi rumah susun mewah – sudah saya katakan bahwa rasanya tepat waktu – Adams memutar teori kapitalisme yang dibangun di atas tulang orang miskin. Rosa berkhayal tentang memobilisasi pasukan lansia, “batalion tubuh jompo yang ditembakkan dari pinggul yang cacat”.

Hamba yang seharusnya setia ternyata sama liciknya dengan dia yang patuh dan memberi Barnes kesempatan untuk menyampaikan lelucon “bapak kaki” yang paling bagus. Billy and Me, satu-satunya cerita yang disutradarai oleh Peters daripada Frank, adalah yang paling lemah. Penjajaran komik hitam Barnes tentang lelucon di ruang musik dan ketidakseimbangan mental sengaja dibuat menggelegar, dan ada celah kredibilitas perenialan yang abadi dalam film.

Pertunjukannya dimodulasi dengan indah dan serba cepat, dan Kelly dan Redgrave, karakter mereka yang terlihat tipis tetapi menyala dengan api dalam, tidak pernah lebih baik. Ada beberapa set-dressing minimal dan peningkatan digital di sekitar para aktor, tetapi sebagian besar dari suasana melankolis berasal dari rumah bermain yang kosong.

Sekali lagi, pembuat teater telah menghasilkan campuran pertunjukan langsung dan film yang menawan. Dan sekali lagi, ketakutan bahwa masa-masa sulit hanya akan menghasilkan hiburan yang menyenangkan dan tanpa otak telah dibantah. Sebaliknya, kita dapat menganggap penemuan kembali suara Barnes yang marah, jenaka, dan hidup sebagai salah satu poin plus yang langka dari pandemi. Dia menulis banyak drama satu, dua, dan tiga orang untuk radio dan TV. Lagi dong.

Author : Pengeluaran SGP Hari Ini