Crime

Bertemu petugas Polisi memukul kepala pria dengan tongkat setelah menolak membantunya menghindari perkelahian Romford, pengadilan mendengar

32 pria didakwa setelah menyelidiki eksploitasi seksual anak di West Yorkshire


T

wo Met Polisi dituduh menyerang dua pengunjung pub setelah menolak membantu melindungi mereka dari serangan, pengadilan mendengar.

PC Jack Wood dan PC Archie Payne, keduanya berusia 26 tahun, mengatakan mereka tidak akan membantu Jake Smith dan Scott Rooney ketika mereka takut “dilompati” di jalan di Romford, katanya.

Ketika Mr Rooney kemudian diserang oleh sekelompok besar orang dan Mr Smith pergi membantunya, PC Wood diduga memukul kepala Mr Smith dua kali dengan tongkat polisi.

Marah dengan perlakuan temannya, Mr Rooney kemudian memprotes dengan petugas dan mencoba mengambil gambar nomor bahu PC Wood untuk membuat pengaduan resmi.

Tapi dia kemudian didorong ke dinding, digulingkan ke tanah oleh dua petugas dan ditinju, pengadilan hakim Hendon mendengar.

PC, keduanya berbasis di kantor polisi Romford, saat ini diadili dengan tuduhan menyerang kedua pria tersebut, pada 5 Januari tahun lalu.

“Ini kekuatan yang tidak dapat dibenarkan”, kata jaksa Nicola Shannon. “Itu tidak beralasan dan tidak ada ancaman langsung ke salah satu petugas.”

Dia mengatakan insiden itu dimulai ketika kedua temannya meninggalkan The World’s Inn di Romford setelah minum-minum pada malam hari, dan mereka melihat sekelompok orang yang mereka yakini akan menyerang mereka.

Mr Smith mengatakan dia memohon kepada petugas polisi untuk meminta bantuan, memperingatkan terjadinya kekerasan tetapi mengatakan mereka “tidak membantu”.

“Saya mendekati tiga petugas itu dan berkata apakah mereka bisa mengawal teman saya (Rooney) melewati kelompok itu karena saya pikir dia akan diloncat,” katanya di pengadilan.

Mr Smith mengatakan dia diberitahu “dia temanmu, kamu membantunya”, dan kemudian mendapati dirinya diserang dengan tongkat polisi ketika dia pergi untuk membantu temannya.

“Saya melihat Scott berjalan melalui grup, saya melihat mereka semua melompat ke arahnya jadi saya berlari dan menangani rugby yang pertama saya lihat,” katanya.

Ms Shannon mengatakan PC Wood “berlari ke tempat kejadian dan datang di belakang Tuan Smith, mengangkat tongkatnya dan melakukan antara tiga dan empat pukulan.

“Pada tahap itu, Tuan Smith membelakangi dia dan akan menjauh dari petugas.”

Setelah huru-hara dan saat Mr. Smith dirawat oleh paramedis, para petugas dituduh menyerang Mr. Rooney yang “marah”.

“Dia kemudian mendekati petugas dan bertanya siapa yang memukul temannya,” kata Shannon.

“PC Wood mengakui bahwa dia pernah melakukannya, dan Tuan Rooney prihatin dengan kelayakan tindakan petugas itu. Dia meminta untuk mengambil foto nomor bahu PC Wood. “

Rekaman bodyworn menunjukkan petugas keberatan Mr Rooney mengangkat kerah PC Wood untuk mengungkapkan nomor ID lengkap untuk fotonya.

“PC Payne bergerak maju dengan kekuatan tertentu, mendorong Tuan Rooney kembali ke dinding di dekatnya. Dia bergabung dengan PC Wood ”, kata jaksa.

“Tampaknya pada satu tahap, satu atau kedua petugas itu melingkarkan tangan di leher Tuan Rooney. PC Wood tampaknya memukulnya sekali di kepala atau area wajah.

Keduanya kemudian membawanya dengan paksa ke tanah.

Pengadilan mendengar Smith ditangkap karena perselingkuhan dan Rooney ditahan karena dicurigai mabuk dan tidak teratur, tetapi keduanya kemudian dibebaskan tanpa tindakan lebih lanjut.

Mr Smith dituduh oleh pembela “mabuk dan agresif” selama huru-hara, bergumul dengan petugas polisi daripada bertindak untuk membela temannya.

PC Wood menyangkal serangan yang menyebabkan cedera tubuh yang sebenarnya, dan dia serta PC Payneboth menyangkal serangan umum.

Author : Data HK 2020