UK

AstraZeneca memberikan dosis 200m sebulan karena suntikan diperpanjang hingga di atas 40-an

AstraZeneca memberikan dosis 200m sebulan karena suntikan diperpanjang hingga di atas 40-an


SEBUAH

straZeneca berada di jalur yang tepat untuk mengirimkan 200 juta dosis vaksin sebulan, kata Kepala Eksekutif Pascal Soriot.

Soriot, berbicara selama briefing hasil yang menunjukkan pembuat obat Anglo-Swedia mengirimkan hampir £ 200 juta dalam penjualan kuartal pertama vaksin, mengatakan “pengiriman meningkat seiring dengan perbaikan manufaktur”.

Perpanjangan peluncuran terbaru datang ketika angka-angka menunjukkan bahwa lebih dari 34 juta orang di seluruh Inggris sekarang telah menerima satu dosis vaksin. Lebih dari 14 juta orang telah divaksinasi penuh.

Pembaruan langsung

1619773462

Salvation Army memperingatkan tunawisma akan meningkat lagi setelah pandemi

Salvation Army memperingatkan angka-angka baru yang menunjukkan penurunan jumlah orang yang tidur nyenyak di London mungkin hanya dalam jangka pendek.

Gabungan Tunawisma dan Jaringan Informasi (CHAIN) menunjukkan 9 persen lebih sedikit orang yang tidur nyenyak di London Raya dibandingkan kuartal yang sama tahun lalu.

Namun, gereja dan badan amal percaya ini mencerminkan keberhasilan upaya untuk melindungi semua orang yang tidur nyenyak selama pandemi dan jumlahnya akan meningkat jika struktur pendukung COVID-19 dihapus.

Salvation Army telah menulis surat kepada kandidat Walikota London menjelang pemilihan Mei, meminta mereka untuk berjanji bahwa mereka akan bekerja untuk mengakhiri tunawisma dan tidur nyenyak di ibu kota.

Lorrita Johnson, Direktur Layanan Tunawisma The Salvation Army, mengatakan: “Meskipun kemajuan nyata telah dicapai sebagai bagian dari inisiatif ‘Semua Orang’ dan skema lain untuk membantu mencegah dan meringankan tunawisma selama pandemi, penting bagi kita untuk menjaga momentum dan memastikan investasi jangka panjang untuk layanan tunawisma. Ini adalah kuncinya karena kemerosotan ekonomi kemungkinan berarti lebih banyak orang yang terpaksa tidur di jalanan dalam beberapa bulan dan tahun mendatang. “

1619773311

ACAS mendesak perusahaan untuk merawat penderita Covid yang sudah lama

Perusahaan didesak untuk membantu staf yang menderita efek jangka panjang Covid-19, untuk kembali bekerja dengan mempertimbangkan mengubah jam kerja mereka dan menawarkan penilaian kesehatan.

Layanan konsiliasi Acas mengatakan telah dihubungi oleh pekerja yang menderita gejala Covid lama yang tidak yakin akan hak-hak mereka dan dari pemberi kerja yang menginginkan nasihat tentang cara mendukung staf mereka.

Acas menerbitkan saran baru, menyarankan kepada perusahaan bahwa mereka membuat “penyesuaian yang wajar” seperti mendiskusikan kerja fleksibel, pengembalian bertahap, dan menyesuaikan ruang kerja fisik.

Pengusaha harus fokus pada penyesuaian wajar yang dapat mereka lakukan daripada mencoba bekerja jika kondisi karyawan adalah disabilitas, kata Acas.

Kantor Statistik Nasional memperkirakan bahwa lebih dari satu juta orang telah melaporkan mengalami Covid yang lama, kata Acas.

1619769767

AstraZeneca membukukan pendapatan hampir £ 200 juta

AstraZeneca mengungkapkan pendapatannya mencapai 275 juta dolar AS (£ 197 juta) dalam tiga bulan pertama tahun ini dari penjualan vaksin Covid-19, yang menghasilkan 68 juta dosis di seluruh dunia.

Farmasi, yang tidak mendapat untung dari vaksin, menambahkan bahwa, dari penjualan tersebut, senilai 224 juta dolar (£ 160,6 juta) berada di Eropa, 43 juta dolar (£ 30,8 juta) di pasar negara berkembang dan 8 juta dolar (£ 5,7 juta) di seluruh dunia.

Para atasan mengatakan penjualan beberapa obat lain milik perusahaan telah dipengaruhi oleh pandemi global, karena kondisi medis lainnya tidak diobati, tetapi secara keseluruhan penjualan tetap kuat.

Pendapatan dalam tiga bulan pertama tahun ini mencapai 7,32 miliar dolar (£ 5,26 miliar) – naik 15% pada periode yang sama tahun sebelumnya – dengan pertumbuhan yang kuat di divisi onkologi.

Perawatan kankernya mengalami peningkatan 20% dalam penjualan menjadi 3 miliar dolar (2,2 miliar), terutama karena obat kanker paru-paru Tagrisso, yang naik 17% pada kuartal tersebut menjadi 1,15 miliar dolar (£ 830 juta).

Perusahaan menunjukkan bahwa ini terjadi “meskipun ada penurunan diagnosis kanker paru-paru yang diamati karena dampak pandemi Covid-19”.

1619768623

Polisi merilis gambar 132 ‘penjelajah’ yang diduga membobol dan merusak gereja

Petugas yang menyelidiki acara musik tanpa izin yang menyebabkan kerusakan pada sebuah gereja di East Horndon telah merilis gambar lebih dari 130 orang yang dicurigai hadir dan ingin kami identifikasi.

Ratusan orang menghadiri acara di Gereja All Saints yang merupakan pelanggaran yang jelas dan terang-terangan terhadap peraturan Covid-19 Pemerintah.

Gereja mengalami kerusakan dan petugas yang menanggapinya melaporkan telah dilempar benda ke arah mereka.

1619766380

Ribuan orang akan diizinkan untuk menikmati malam tradisional di sebuah klub di Liverpool sebagai bagian dari percontohan pertemuan massal setelah pandemi virus corona.

Klub malam Circus akan menyambut 6.000 orang selama dua hari untuk acara ‘The First Dance’ – pertama kalinya acara semacam itu diizinkan selama lebih dari setahun.

Sekitar 3.000 pengunjung pesta akan berkumpul di klub mulai pukul 2 siang pada hari Jumat, dengan orang-orang diminta untuk melakukan tes aliran lateral virus corona 24 jam sebelum hadir.

Line-up selama dua hari termasuk Fatboy Slim, Jayda G dan DJ Yousef Zahar – juga salah satu pemilik Circus Liverpool.

Tabatha Fireman / Getty Images
1619763638

Irlandia Utara melonggarkan penguncian hari ini

Pengecer, pemungut cukai, dan pemilik restoran di Irlandia Utara bersiap untuk membuka kembali pintu mereka pada hari Jumat dalam pelonggaran lebih lanjut dari pembatasan Covid-19.

Di bawah rencana pembukaan kembali bertahap Stormont, keramahan luar ruangan dan semua ritel non-esensial akan dilanjutkan hari ini setelah empat bulan penutupan.

Tempat berlisensi dan tidak berlisensi dapat melayani pelanggan dalam pengaturan luar ruangan dalam kelompok beranggotakan enam orang dari tidak lebih dari dua pemilik rumah.

Artinya, pemungut cukai dan restoran yang memiliki ruang luar dapat kembali beroperasi.

Jam malam untuk takeaways dan off-licenses telah dihapus.

Gym dan kolam renang dapat dibuka kembali untuk kegiatan individu.

Batas pertemuan luar ruangan di taman rumah telah meningkat menjadi 15 orang dari tidak lebih dari tiga rumah tangga.

1619763721

Polisi memburu sembilan orang setelah protes anti-penguncian melukai 14 petugas

Polisi telah merilis gambar sembilan orang yang ingin mereka ajak bicara setelah protes anti-penguncian di pusat kota London berubah menjadi kekerasan.

Scotland Yard mengatakan 14 petugas terluka ketika mereka berusaha membubarkan kerumunan lebih dari 100 orang di Hyde Park Sabtu lalu.

Kelompok itu bermain musik dan berkumpul bersama, dan polisi meminta mereka untuk meninggalkan daerah tersebut, menyoroti peraturan virus corona.

Rudal kemudian dilemparkan ke arah petugas, kata Polisi Metropolitan, dengan kekerasan yang digambarkan oleh salah satunya sebagai “yang terburuk yang pernah saya lihat dalam beberapa tahun terakhir”.

Lima dari 14 petugas yang terluka membutuhkan perawatan medis.

Kepala Detektif Inspektur Nat Norris berkata: “Para petugas ini hanya mencoba melakukan tugas mereka dan tidak pernah dapat diterima bagi mereka untuk diserang dengan cara ini.”

Siapapun yang memiliki informasi diminta untuk menelepon polisi di 101 atau Crimestoppers secara anonim di 0800 555111.

1619762797

Selamat pagi

Selamat datang di blog virus korona langsung Standard. Kami akan terus mengabari Anda tentang semua perkembangan besar karena London menantikan akhir pekan Libur Bank pertamanya sejak bar, restoran, dan toko non-esensial diizinkan buka kembali awal bulan ini.

Author : Keluaran HK